Apprenez 15 phrases arabes relatives à l’entretien d’embauche

Bonjour ou bonsoir     اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ

Dans ce cours d’arabe, vous allez apprendre 15 phrases arabes que l’on utilise dans les entretiens d’embauche. Cela peut intéresser celles et ceux d’entre vous qui souhaitent postuler pour occuper un poste qui exige la maîtrise de la belle langue arabe. Remarque que cette condition est de plus en plus exigée dans le recrutement. C’est dire l’intérêt pour maîtriser l’arabe.

NB: Il est important de savoir que ces 15 phrases arabes ci-dessous sont adressées à un homme (mal) et pour pouvoir les adresser à une femme, il faut dans ce cas-ci, conjuguer le verbe figurant dans chaque phrase à la 2e personne du féminin en arabe, c’est-à-dire أَنْتِ

1- مَا هِيَ أَهْدَافُكَ الْوَظِيفِيَّةُ ؟

Quels sont vos objectifs professionnels?

2- كَيْفَ تَتَعَامَلُ مَعَ الضَّغْطْ ؟

Comment vous agissez avec la pression?

3- لِمَاذَا تُرِيدُ أَنْ تَتَخَلَّى عَنْ مَنْصِبِكِ الْحَالِي ؟

Pourquoi vous voulez quitter votre emploi actuel?

4- حَدِّثْنِي عَنْ حَالَة خِلَالَهَا تَغَلَّبْتَ فِيهَا عَنِ الصِّعَابُ فِي الْعَمَلْ ؟

Parle moi d’un cas durant lequel vous avez vaincu les difficultés au travail?

5- كَيْفَ تَرَى نَفْسُكَ بَعْدَ خَمْسِ سَنَوَاتْ ؟

Comment vous voyez dans cinq ans?

6- لِمَاذَا تُرِيدُ أَنْ تَشْتَغِلَ خِصِّيصاً فِي هَذِهِ الشَّرِكَةِ ؟

Pourquoi vous voulez travailler spécialement dans cette société ?

7- مَا هِيَ نِقَاطُ ضُعْفِكَ وَ نِقَاطُ قُوَّتِكَ ؟

Quels sont vos points faible et vos points forts?

8- هَلْ تُرِيدُ أَنْ تَطْرَحَ عَلَيَّ سَؤَالاً ؟

Est-ce que vous voulez me poser une questionʾ?

9- مَاذَا تَعْرِفُ عَنْ شَرِكَتِنَا ؟

Qu’es-ce que vous connaissez sur notre société ?

10- مَا هِيَ خُبُرَاتِكَ ذَاتُ الْعَلَاقَة مَعَ هَذِهِ الْوَظِيفَة ؟

Quelles sont vos expériences en rapport avec cet emploi?

11- مَاذَا أَعْجَبَكَ وَ مَا لَمْ يَعْحِبْكَ فِِي وَظِيفَتِكَ السَّابِقَة ؟

Qu’est-ce qui vous a plu et déplu dans votre précédent emploi?

12- مَا هُوَ الْمُرَتَّبُ الَّذِي تَطْلُبُهُ ؟

Quel est le salaire que vous demandez?

13- مَتَى سَمِعْتَ عَنْ هَذِهِ الْوَظِيفَة ؟

Quand avez vous entendu de cet emploi?

14- مَا هِيَ أَسبَابُ إِهْتِمَامِكِ بِهَذِهِ الْوَظِيفَةِ ؟

Quels les motifs de votre intérêt pour cet emploi?

15- حَسْبَ رَأْيِكَ لِمَاذَا سَنُوَظِّفُكَ أَنْتَ بِالتَّحْدِيدْ ؟

Je vous invite à laisser un commentaire pour nous dire quelle est la phrase arabe que vous souhaitez apprendre à dire en arabe en rapport avec le monde de l’embauche et du recrutement. 
Je vous invite également à partager ce cours d’arabe sur les réseaux sociaux afin d’aider les personnes qui souhaitent apprendre la belle langue arabe.
(Visited 110 times, 1 visits today)

Poster un Commentaire

avatar
  S’abonner  
Notifier de