Le podcast arabe de la semaine : ٍرَمَضَانْ فِي الصِّينْ بِنَكْهَةٍ خَاصَّة

0
178
Chine Ramadan

Marhaban mes ami(e)s  مَرْحَباً أَصْدِقَائِي وَ صَدِيقَاتِي

J’espère que vous allez bien.

Le podcast arabe de cette semaine traite du mois béni de Ramadan en Chine. Le pays le plus peuplé au monde compte une communauté musulmane chinoise qui pratique l’islam depuis plus de 1000 ans. La célébration de ramadan par les chinois(e)s musulman(e)s a un trait caractéristique. 

Pour rappel, le podcast arabe de la semaine est composé de:

  • Le texte en arabe.
  • L’enregistrement audio du texte arabe.
  • Le texte en français.
  • Les mots arabes à retenir.

Le texte en arabe

رَمَضَانْ فِي الصِّينْ بِنَكْهَةٍ خَاصَّةٍ

.ِيَبْلُغُ عَدَدُ الْمُسْلِمِينَ فِي الصِّينْ حَوَالِي 20 مَلْيُونْ مُسْلِمْ وَ هُمْ يُقِيمُونَ فِي شَمَالِ غَرْبِ الْبِلَاد

.يُسَمَّى شَهْرُ رَمَضَانْ فِي الصِّينِ “بَاتْشَايْ”

.لِمُسْلِمِي الصِّينْ عَادَاتٌ وَ تَقَالِيدٌ خَاصَّةٌ جِدًّا تُمَيِّزِهُمْ عَنْ غَيْرِهِمْ

مِنْ أَقْدَمِ الْمَسَاجِدِ فِي بِكِينْ مَسْجِدُ “نْيُوجِيه” اَلَّذِي بُنِيَ مُنْذُ 1000 عَامْ وَ مَسْجِدُ “دُونْغْ سِي” اَلَّذِي بُنِيَ مُنْذُ 500 عَامْ

Ecouter le texte arabe

Le texte en français

Ramadan en Chine avec une saveur spéciale

Le nombre des musulmans en Chine atteint environ 20 millions de musulmans et ils résident dans le nord-ouest du pays.

Le mois de Ramadan s’appelle en Chine « Batchai ».

Les musulmans de Chine ont des traditions et des coutumes très spéciales qui les distinguer des autres.

Parmi les plus anciennes mosquées à Pékin, la mosquée « Niujie » qui a été construite il y a 1000 ans et la mosquée « Dong Si » qui a été construite depuis  500 ans.

Les mots arabes à retenir

Saveur, goût        نَكْهَةٌ

 Spéciale, spécifique, particulière     خَاصَّةٌ

 Il atteint    يَبْلُغُ

 Nombre    عَدَدُ

Environ     حَوَالِي

Ils résident    يُقِيمُونَ

Nord    شَمَالَ

Ouest     غَرْبِ

Le pays    اَلْبِلَادُ

Elle s’appelle, elle se dénomme    يُسَمَّى

Mois (au singulier)     شَهْرُ

Mois (au pluriel)      شُهُورٌ

Traditions    عَادَاتٌ

Usages, coutumes    تَقَالِيدٌ

Elle les distingue      تُمَيِّزِهُمْ

Les autres     غَيْرِهِمْ

Plus ancien      أَقْدَمُ

Mosquée    مَسْجِدُ

Mosquées    مَسَاجِدُ

Elle a été construite, elle a été bâtie    بُنِيَ

Depuis           مُنْذُ

Vous pouvez réagir à ce podcast arabe de la semaine en laissant un commentaire.

Je vous invite à partager, sans modération, ce podcast arabe sur les réseaux sociaux.

شُكْراً

S’abonner
Notifier de
guest
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments