Bonjour ou bonsoir اَلسَّلَامُ عَلَيكُم
Ecoutez et faites, surtout, écouter à vos enfants et vos petits bout de chou la très jolie comptine arabe » قِطَّتِي صَغِيرَة «
Cette comptine est très connue dans les pays arabes et elle est fredonnée par des millions d’enfants et écoliers.
Voici les paroles de cette comptine :
قِطَّتِي صَغِيرَة وَ اسْمُهَا نَمِيرَة
ma chatte est petite et son nom est Namira
شَعْرُهَا جَمِيلْ ذَيْلُهَا طَوِيلْ
son pelage est joli et sa queue est longue
لَعْبُهَا يُسَلِّي وَهِيَ لِي كَظِلِّي
son jeu est amusant et elle est pour moi comme mon ombre
عِنْدَهَا الْمَهَارَة كَيْ تَصِيدَ فَارَة
elle a de l’habileté pour chasser une sourie
Vous pouvez écouter cette comptine » قِطَّتِي صَغِيرَة « postée sur la chaîne YouTube Almodaris (Apprendre l’Arabe Autrement):
Vous pouvez trouver sur ce blog, d’autres chansons arabes avec leur traduction en français en cliquant sur ce lien.
Je vous invite à réagir à cette chanson comptine arabe en laissant un commentaire.
Je vous invite également à partager, sans modération, cet article sur les réseaux sociaux dans le but d’aider un maximum de personnes qui souhaitent apprendre la belle langue arabe.
