Bonjour ou bonsoir اَلسَّلامُ عَلَيكُم
Dans cet article, je souhaite vous présenter un lien internet qui regroupe le dictionnaire des différents dialectes arabes parlés dans les divers pays arabes.
Il s’agit du site internet: https://ar.mo3jam.com/
Ce site internet propose les dialectes maghrébins (algérien, libyen, marocain, hassanya (parlé en Mauritanie) et tunisien), les dialectes égyptien et soudanais, les dialectes du Chem (jordanien, libanais, palestinien et syrien), le dialecte irakien et les dialectes de l’Arabie saoudite (hijazit et najdite), le dialecte yéménite et les dialectes khaliji (du Golfe arabe) (émirati, bahreïni, koweitien et omanite).
Pour chaque dialecte arabe, ce site propose: des mots, des expressions et des proverbes populaires dans ce dialecte. Tout est rangé en ordre alphabétique arabe.
Ce site est très intéressant car il vous permet de se débrouiller avec les différents dialectes arabes surtout si vous voyagez dans les divers pays arabes.
Par ailleurs, vous pouvez découvrir un autre dialecte arabe, moins connu mais qui a existé dans l’histoire de l’Espagne, en consultant un article paru dans ce blog sur « l’Arabe Andalou« .
Je vous invite à réagir à cet article en laissant un commentaire pour nous dire ce que vous pensez de ce site internet ci-dessus sur le dictionnaire des dialectes arabes.
Je vous invite également à partager, sans modération, cet article sur les réseaux sociaux dans le but d’aider un maximum de personnes qui souhaitent apprendre la belle langue arabe.