Bonjour ou bonsoir اَلسَّلَامُ عَلَيكُم
Dans ce cours d’arabe, vous allez apprendre « 60 noms des métiers et professions en arabe »
60 إِسْمْ لِلْمِهَنِ وَالْوَظَائِفِ بِالْعَرَبِيَّة [asmâ’o l’mihani wa l’wadhâ’ifi bil’arabiyya]
1
Un artisan [hirafî] حِرَفِي
Une artisane [hirafiyya] حِرَفِيَّة
2
Un conseiller juridique [mostachâr quânounî] مُسْتَشَارْ قَانُونِي
Une conseillère juridique [mostachâra quânouniyya] مُسْتَشَارَة قَانُونِيَّة
3
Un contremaître [ra’îso l‘ommâl] رَئِيسُ الْعُمَّالْ
Une contremaître [ra’îsato l‘ommâl] رَئِيسَةُ الْعُمَّالْ
4
Un ingénieur [mohandis] مُهَنْدِسْ
Une ingénieure [mohandisa] مُهَنْدِسَة
5
Un jardinier [bostânî] بُسْتَانِي
Une jardinière [bostâniyya] بُسْتَانِيَّة
6
Un libraire [bâ’i’o l’kotob] بَائِعُ الْكُتُبْ
Une libraire [bâ’i’ato l’kotob] بَائِعَةُ الْكُتُبْ
7
Un manutentionnaire [‘âmil mostawda’] عَامِلْ مُسْتَوْدَعْ
Une manutentionnaire [‘âmilato mostawda’] عَامِلَةُ مُسْتَوْدَعْ
8
Un pâtissier [sâni’o l’halawiyyât] صَانِعُ الْحَلَوِيَّاتْ
Une pâtissière [sâni’ato l’halawiyyât] صَانِعَةُ الْحَلَوِيَّاتْ
9
Un ambulancier [sâ’iq is’âf] سَائِقْ إِسْعَافْ
Une ambulancière [sâ’iquat is’âf] سَائِقَةُ إِسْعَافْ
10
Un architecte [mohandis mi’mârî] مُهَنْدِسْ مِعْمَارِي
Une architecte [mohandisa mi’mârîyya] مُهَنْدِسَة مِعْمَارِيَّة
12
Un écrivain public [kâtib ‘âm] كَاتِبْ عَامْ
Une écrivaine publique [kâtiba ‘âmma] كَاتِبَة عَامَّة
13
Un avocat [mohâmî] مُحَامِي
Une avocate [mohâmiya] مُحَامِيَة
14
Un agriculteur [mozâri’] [fallâh] مُزَارِعْ، فَلَّاحْ
Une agricultrice [mozâri’a] [fallâha] مُزَارِعَة، فَلَّاحَة
15
Un animateur télé [monach-chit tilifizyounî] مُنَشِّطْ تِلِفِزْيُونِي
Une animatrice télé [monach-chita tilifizyouniyya] مُنَشِّطَة تِلِفِزْيُونِيَّة
16
Un bagagiste [hâmilo l’amti’a] حَامِلُ الْأَمْتِعَة
Une bagagiste [hâmilato l’amti’a] حَامِلَةُ الْأَمْتِعَة
17
Un bibliothécaire [amîno maktaba] أَمِينُ مَكْتَبَة
Une bibliothécaire [amînato maktaba] أَمِينَةُ مَكْتَبَة
18
Un chirurgien [jarrâh] جَرَّاحْ
Une chirurgienne [jarrâha] جَرَّاحَة
19
Un coiffeur [hallâq] حَلَّاقْ
Une coiffeuse [hallâqua] حَلَّاقَة
20
Un comptable [mohâsib] مُحَاسِبْ
Une comptable [mohâsiba] مُحَاسِبَة
21
Un consultant [mostachâr] مُسْتَشَارْ
Une consultante [mostachâra] مُسْتَشَارَة
22
Un courtier [simsâr] سِمْسَارْ
Une courtière [simsâra] سِمْسَارَة
23
Un cuisinier [tabbâkh] طَبَّاخْ
Une cuisinière [tabbâkha] طَبَّاخَة
24
Un photographe [mosawwir foutougrâfî] مُصَوِّرْ فُوتُوغْرَافِي
Une photographe [mosawwira foutougrâfiyya] مُصَوِّرَة فُوتُوغْرَافِيَّة
25
Un cordonnier [iskâfî] إِسْكَافِي
Une cordonnière [iskâfiyya] إِسْكَافِيَّة
26
Un dentiste [tabîbo l’asnân] طَبِيبُ الْأَسْنَانْ
Une dentiste [tabîbato l’asnân] طَبِيبَةُ الْأَسْنَانْ
27
Un dessinateur [rassâm] رَسَّامْ
Une dessinatrice [rassâma] رَسَّامَةٌ
28
Un détective [mokhbir] مُخْبِرْ
Une détective [mokhbira] مُخْبِرَة
29
Un éditeur [nâchir] نَاشِرْ
Une éditrice [nâchira] نَاشِرَة
30
Un facteur [sâ’î lbarîd] سَاعِي الْبَرِيدْ
Une factrice [sâ’îyato lbarîd] سَاعِيَةُ الْبَرِيدْ
31
Un fleuriste [bâi’o l’az’hâr wa l’woroud] بَائِعُ الْأَزْهَارْ وَالْوُرُودْ
Une fleuriste [bâi’ato l’az’hâr wa l’woroud] بَائِعَةُ الْأَزْهَارْ وَالْوُرُودْ
32
Un greffier [kâtibo dhdhabt] كَاتِبُ الضَّبْط
Une greffière [kâtibato dhdhabt] كَاتِبَةُ الضَّبْط
33
Un grossiste [bâi’ biljomla] بَائِعْ بِالْجُمْلَة
Une grossiste [bâi’a biljomla] بَائِعَة بِالْجُمْلَة
34
Un guide touristique [morchid siyâhî] مُرْشِدْ سِيَاحِي
Une guide touristique [morchida siyâhîyya] مُرْشِدَة سِيَاحِيَّة
35
Un huissier de justice [mohdhir quadhâ’î] مُحْضِرْ قَضَائِي
Une huissière de justice [mohdhira quadhâ’iyya] مُحْضِرَة قَضَائِيَّة
36
Un infirmier [momarridh] مُمَرِّضْ
Une infirmière [momarridha] مُمَرِّضَة
37
Un instituteur [modarris] مُدَرِّسْ
Une institutrice [modarrisa] مُدَرِّسَة
38
Un journaliste [sahafî] صَحَفِي
Une journaliste [sahafiyya] صَحَفِيَّة
39
أَخِصَّائِي اَلْعِلاجْ اَلطَّبِيعِي
Un kinésithérapeute (homme) [akhissâ’î al-‘ilâji attabî’î]
أَخِصَّائِيَّةُ اَلْعِلاجِ اَلطَّبِيعِي
Une kinésithérapeute (femme) [akhissâ’îyyato al-‘ilâji attabî’î]
40
Un Magistrat, un juge [quâdhî] قَاضِي
Une Magistrat, une juge [quâdhîya] قَاضِيَة
41
Un médecin (homme) [tabîb] طَبِيبْ
Un médecin (femme) [tabîba] طَبِيبَة
42
Un notaire (homme) [mowath-thiq] مُوَثِّقْ
Une notaire (femme) [mowath-thiqua] مُوَثِّقَة
43
Un opticien [nadh-dhârâtî] نَظَّارَاتِي
Une opticienne [nadh-dhârâtiyya] نَظَّارَاتِيَّة
44
Un ophtalmologue [tabîbo l‘oyoun] طَبِيبُ الْعُيُونْ
Une ophtalmologue [tabîbato l‘oyoun] طَبِيبَةُ الْعُيُونْ
45
Un paysagiste [monassiquo l’hadâ’iq] مُنَسِّقُ الْحَدَائِقْ
Une paysagiste [monassiquato l’hadâ’iq] مُنَسِّقَةُ الْحَدَائِقْ
46
Un pédiatre [tabîbo atfâl] طَبِيبُ أَطْفَالْ
Une pédiatre [tabîbato atfâl] طَبِيبَةُ أَطْفَالْ
47
Un pilote d’avion [quâ’ido attâ’ira] قَائِدُ اَلطَّائِرَة
Une pilote d’avion [quâ’idato attâ’ira] قَائِدَةُ اَلطَّائِرَة
48
Un policier [chortî] شُرْطِي
Une policière [chortiyya] شُرْطِيَّة
49
Un professeur [ostâdh] أَسْتَاذْ
Une professeure [osthadha] أَسْتَاذَة
50
Un promoteur immobilier [moraqu-quî ‘aqu-quârî] مُرَقِّي عَقَّارِي
Une promotrice immobilière [moraqu-quiyya ‘aqu-quâriyya] مُرَقِّيَّة عَقَّارِيَّة
51
Un psychologue [tabîb nafsânî] طَبِيبْ نَفْسَانِي
Une psychologue [tabîba nafsânîyya] طَبِيبَة نَفْسَانِيَّة
52
مُقَدِّمُ النَّشْرَةِ الْجَوِّيَّةِ
Un présentateur météo [moquaddimo nnachrati l’jawwiyyati]
مُقَدِّمَةُ النَّشْرَةِ الْجَوِّيَّةِ
Une présentatrice météo [moquaddimato nnachrati l’jawwiyyati]
53
Un réalisateur [mokhrij] مُخْرِجْ
Une réalisatrice [mokhrija] مُخْرِجَة
54
Un serveur dans un restaurant [nâdil fî mat’am] نَادِلْ فِي مَطْعَمْ
Une serveuse dans un restaurant [nâdila fî mat’am] نَادِلَة فِي مَطْعَمْ
55
Un serveur dans un café [nâdil fî maqu’hâ] نَادِلْ فِي مَقْهَى
Une serveuse dans un café [nâdila fî maqu’hâ] نَادِلَة فِي مَقْهَى
56
Un secouriste [mos’if] مُسْعِفْ
Une secouriste [mos’ifa] مُسْعِفَة
57
Un tailleur (vêtements), couturier [khayyât] خَيَّاطْ
Une tailleuse (vêtements), couturière [khayyâta] خَيَّاطَة
58
Un traducteur [motarjim] مُتَرْجِمْ
Une traductrice [motarjima] مُتَرْجِمَة
59
Un vendeur [bâ’i’] بَائِعْ
Une vendeuse [bâ’i’a] بَائِعَة
60
Un vétérinaire [baytarî] بَيْطَرِي
Une vétérinaire [baytariyya] بَيْطَرِيَّة
Vous pouvez visionner ce cours d’arabe posté sur sur la chaîne YouTube Almodaris (Apprendre l’Arabe Autrement):
Vous pouvez trouver sur ce blog, d’autre lexique en arabe en cliquant sur ce lien.
Je vous invite à réagir à ce cours d’arabe en laissant un commentaire.
Je vous invite également à partager, sans modération, ce cours d’arabe sur les réseaux sociaux dans le but d’aider un maximum de personnes qui souhaitent apprendre la belle langue arabe.
