Le podcast arabe de la semaine: إِعْصَارُ إِيرْمَا

0
181
Ouragan Irma

Marhaban mes ami(e)s      مَرْحَباً أَصْدِقَائِي وَ صَدِيقَاتِي

J’espère que vous allez bien.

Le podcast arabe de cette semaine traite de “l’Ouragan Irma” qui a frappé les côtes de la Floride. Cet ouragan est l’un des plus violent dans l’histoire des États-Unis d’Amérique.

Pour rappel, le podcast arabe de la semaine est composé de:

  • Le texte en arabe.
  • L’enregistrement audio du texte arabe.
  • Le texte en français.
  • Les mots arabes à retenir.

Le texte en arabe

إِعْصَارُ إِيرْمَا

.ضَرَبَ إِعْصَارُ “إِيرْمَا” الْقَوِيِّ سَوَاحِلَ وِلَايَةِ فْلُورِيدَا فِي الْوِلَايَاتِ الْمُتَّحِدَةِ الْأَمْرِيكِيَّةِ

.وَ أُعْلَنَتْ حَالَةُ الطَّوَارِىءِ فِي هَذِهِ الْوِلَايَةُ

.قَامَتِ السُّلُطَاتُ الْأَمْرِيكِيَّةُ بِإِجْلَاءِ السُّكَّانِ مِنْ أَرْخَبِيلِ فْلُورِيدَا كِيزْ وَ مْيَامِي

يُعَدُّ إِعْصَارُ “إِيرْمَا” مِنْ بَيْنِ أَشَدِّ الْأَعَاصِيرِ الَّتِي عَرِفَتْهَا الْوِلَايَاتُ الْمُتَّحِدَةُ الْأَمْرِيكِيَّةُ فِي تَارِيخِهَا

Ecouter le texte arabe

Le texte en français

L’ouragan Irma

L’ouragan “Irma” a frappé la côte de la Floride aux États-Unis d’Amérique.

L’état d’urgence a été proclamé dans cet État.

Les autorités américaines ont évacué la population de l’archipel de Florida keys et de Miami.

L’ouragan “Irma” est considéré parmi les ouragans les plus sévères que les États-Unis d’Amérique ont connu dans leur histoire.

Les mots arabes à retenir

Il a frappé   ضَرَبَ

Ouragan   إِعْصَارُ

Ouragans   أَعَاصِيرُ

Fort   اَلْقَوِيُّ

 Côtes  سَوَاحِلُ

État, circonscription, préfecture    وِلَايَةُ

Les États-Unis d’Amérique   اَلْوِلَايَاتُ الْمُتَّحِدَةُ الْأَمْرِيكِيَّةُ

Elle a déclaré, elle a annoncé, elle a proclamé   أُعْلَنَتْ

État d’urgence   حَالَةُ الطَّوَارِىءِ

Elle a procédé   قَامَتِ

Les autorités, les pouvoirs   اَلسُّلُطَاتُ

Évacuation   إِجْلَاءُ

La population   اَلسُّكَّانُ

Archipel   أَرْخَبِيلُ

Il est considéré   يُعَدُّ

Parmi   مِنْ بَيْنِ

Plus sévère, plus dur, plus    أَشَدِّ

Elle a connu   عَرَفَتْ

Son histoire    تَارِيخِهَا

Je vous invite à réagir au podcast arabe de la semaine en laissant un commentaire.

Je vous invite également à partager, sans modération, ce podcast arabe sur les réseaux sociaux dans le but d’aider un maximum de personnes qui souhaitent apprendre la belle langue arabe.

شُكْراً

S’abonner
Notifier de
guest
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments